콘텐츠 모더레이션, 이미지 어노테이션
안전한 작업 환경을 위한 콘텐츠 모더레이션
DataForce는 이미지 어노테이션을 통해 안전한 업무 환경을 조성합니다.
당면 과제
이미지 분류는 온라인 소매업체의 제품 분류와 전시를 수월하게 해주거나 안전 애플리케이션을 생성하는 등 다양한 방식으로 시간을 절약해줍니다. 시스템이 이미지의 구체적인 특성을 확실하게 식별할 수 있는 수준에 도달하려면 상당히 많은 양의 정확하게 분석된 데이터가 필요합니다.
• • • •솔루션• • • •
TransPerfect는 DataForce 플랫폼을 맞춤화하여 고객사 요건에 따라 이미지 어노테이션 환경을 제공합니다. 안전한 업무에 관한 1백만 개의 이미지를 학습 데이터세트로 소싱하였습니다. 동일 이미지 상에서 다양한 유형의 부적절한 성인용 콘텐츠를 광범위하고 정확하게 표시할 수 있도록 어노테이터 팀을 교육시켰습니다. 1차 검토 결과 이 분야의 특성 때문에 이미지 다양성이 불충분한 것으로 판단되자 TransPerfect는 이미지 큐레이터 팀을 교육시켜 가장 관련성 높은 이미지를 식별 및 선택하도록 했습니다. 이미지 속 인물의 성별, 인종, 또는 전반적인 외모에 관계없이 알고리즘이 작동할 수 있도록 다양성을 확보하는 것이 주요 요건에 포함되었습니다. 이러한 애플리케이션은 건전한 업무 환경을 조성함과 동시에 개인의 비자발적인 온라인 노출을 차단함으로써 사이버 폭력을 예방합니다.
DataForce는 전 세계적으로 1,000,000명 이상의 회원과 250개 이상의 언어를 지원하는 언어 전문가로 구성된 글로벌 커뮤니티를 보유하고 있습니다. DataForce는 자체 플랫폼이지만 고객 혹은 타사 도구도 활용할 수 있습니다. 이런 방식으로 고객 데이터를 빈틈없이 관리합니다.